Resumen
En el escenario global marcado por policrisis, donde convergen el cambio climático, la pérdida de biodiversidad, la contaminación y las desigualdades, la biodiversidad adquiere centralidad en la agenda pública (WWF, 2024). La investigación “Políticas de Biodiversidad y Bienestar de las Comunidades Locales: una conexión crítica. Caso colombiano. Período 2004-2024” examina la relación entre las políticas de biodiversidad y el bienestar de las comunidades locales en Colombia, frente al desafío del acceso equitativo a los beneficios derivados de la biodiversidad. Identifica como problema principal la persistencia de brechas estructurales que limitan transformaciones efectivas en territorios biodiversos, y analiza las condiciones institucionales y las dinámicas territoriales que configuran esta relación. Producto complementario de esta investigación, se realiza una contribución analítica al identificar condiciones habilitantes para incluir en la construcción de agendas de investigación y acción pública, con el fin de contribuir a la operacionalización de las políticas de biodiversidad y su relación con el bienestar de las Comunidades locales, en Colombia. Estas contribuciones analíticas son el tema del presente artículo.
Abstract
In the global context of polycrisis, where climate change, biodiversity loss, pollution, and inequalities converge, biodiversity has gained increasing prominence on the public policy agenda (WWF, 2024). The research “Biodiversity Policies and the Well-Being of Local Communities: A Critical Connection. The Colombian Case, 2004–2024” examines the relationship between biodiversity policies and the well-being of local communities in Colombia, particularly in relation to the challenge of ensuring equitable access to the benefits derived from biodiversity. It identifies the persistence of structural gaps that limit effective transformations in biodiverse territories as the main problem and analyzes the institutional conditions and territorial dynamics that shape this relationship. As a complementary outcome of this research, the study makes an analytical contribution by identifying enabling conditions to be incorporated into the development of research and public action agendas, with the aim of contributing to the operationalization of biodiversity policies and strengthening their relationship with the well-being of local communities in Colombia. These analytical contributions constitute the focus of the present article.
Palabras clave: Políticas de biodiversidad, bienestar de las comunidades locales, Condiciones habilitantes, agenda de investigación y acción pública.
Keywords: biodiversity policies; local communities; well-being; biodiversity valuation; natural capital accounting; public policy; governance; research and public action agenda.
- Páginas
- 47-58